Marchetaria

A marchetaria é uma técnica artística usada para produzir ou decorar moveis, objetos, painéis, pisos ou superfícies planas com laminas de madeira, madrepérola, pedras, marfim e/ou metais formando desenhos ornamentais. Pode ainda a marchetaria ser feita através da colagem de laminas de madeira para serem torneadas ou esculpidas formando um desenho geométrico com os diferentes […]

Category:
Tags: ,

Description

A marchetaria é uma técnica artística usada para produzir ou decorar moveis, objetos, painéis, pisos ou superfícies planas com laminas de madeira, madrepérola, pedras, marfim e/ou metais formando desenhos ornamentais. Pode ainda a marchetaria ser feita através da colagem de laminas de madeira para serem torneadas ou esculpidas formando um desenho geométrico com os diferentes tons de madeiras nobres.

A palavra é de origem francesa e significa embutir. Maqueson é o mais importante e reconhecido artesã brasileiro que trabalha com marchetaria. Filho da floresta, nasceu em 30 de agosto de 1958, no seringal flora, município Porta Walter, Estado do Acre. Aos 18 anos com a ajuda dos padres alemães foi estudar em Santa Catarina, em um Seminário, onde estudou filosofia, teologia e aprendeu uma profissão – a Marchetaria. Após duas décadas de aprendizado voltou para sua terra natal, o Acre, Sensibilizado com a realidade existente em sua cidade e com a cabeça cheia de questionamentos começa a pensar em ser mais um a contribuir para que mudanças ocorressem na região que pudessem gerar desenvolvimento.

É dentro deste contexto que nasce em 1994 a ideia da oficina de marchetaria com o objetivo de ensinar a técnica a jovens da região e proporcionar-lhes melhores expectativas de vida. As delicadas laminas de madeira em suas mãos se transformam em paisagens, aves, flores que representam a fauna e a flora da Amazônia, que tanto podem ser um belo quadro, uma caixa para guardar joias, uma bolsa feminina ou pequeno marcador de página de livros. Atualmente seus trabalhos são peças de coleção devido a altíssima qualidade.

Sua empresa artesanal: Marchetaria do Acre, sediada no município de Cruzeiro do Sul – Acre, produz e exporta diversos produtos de madeira para todo o mundo. A empresa é hoje uma oficina escola capacitando jovens na arte da marchetaria. 

ARTISTA ARTESÃO: Maqueson Pereira da Sila (1958, Município Porta Valter.- Estado do Acre)

Español

Marquetería

La marquetería es una técnica artística utilizada para producir o decorar muebles, objetos, paneles, pisos o superficies planas con láminas de madera, nácar, piedras, marfil y/o metales formando diseños ornamentales. La marquetería también se puede realizar pegando láminas de madera para ser torneadas o talladas, formando un diseño geométrico con diferentes tonalidades de maderas nobles.

La palabra es de origen francés y significa incrustar. Maqueson es el artesano brasileño más importante y reconocido que trabaja con marquetería. Hijo del bosque, nació el 30 de agosto de 1958, en la cauchera Flora, municipio de Porta Walter, Estado de Acre. A los 18 años, con la ayuda de sacerdotes alemanes, fue a estudiar a Santa Catarina, al Seminario, donde estudió filosofía, teología y aprendió un oficio: la marquetería. Después de dos décadas de aprendizaje, regresó a su tierra natal, Acre, sensibilizado por la realidad existente en su ciudad y con la cabeza llena de interrogantes, comenzó a pensar en ser una persona más para contribuir a cambios ocurridos en la región que pudieran generar desarrollo.

Es en este contexto que nace la idea del taller de marquetería en 1994 con el objetivo de enseñar la técnica a jóvenes de la región y brindarles mejores expectativas de vida.. Las delicadas láminas de madera en tus manos se transforman en paisajes, pájaros, flores que representan la fauna y flora del Amazonas, que puede ser un hermoso cuadro, una caja para guardar joyas, un bolso de mujer o un pequeño marcapáginas. Actualmente sus obras son piezas de colección por su altísima calidad.

Su empresa artesanal: Marchetaria do Acre, con sede en el municipio de Cruzeiro do Sul – Acre, produce y exporta diversos productos de madera a todo el mundo. La empresa es ahora una escuela-taller que forma a jóvenes en el arte de la marquetería.

English

Marquetry

Marquetry is a technique used to produce or decorate furniture, objects, panels, floors or flat surfaces with sheets of wood, mother-of-pearl, stones, ivory and metals to form ornamental designs. Marquetry can also be done by gluing together sheets of wood to be turned or carved, forming a geometric design with different shades of hardwoods.

The word is of French origin and means to inlay. Maqueson is the most important and renowned Brazilian craftsman working with marquetry. Son of the forest, he was born on 30 August 1958, in the Flora rubber plantation, in the municipality of Porta Walter, State of Acre. At the age of 18, with the help of German priests, he went to study in Santa Catarina, at the Seminary, where he studied philosophy, and theology and learned a trade: marquetry. After two decades of apprenticeship, he returned to his homeland, sensitised by the existing reality in his city and with his head full of questions, he began to think about being a person to contribute to changes in the region that could generate development.

It is in this context that the idea of the marquetry workshop was born in 1994 with the objective of teaching the technique to young people of the region and offering them better life expectations. The delicate wooden sheets in her hands are transformed into landscapes, birds, and flowers representing the fauna and flora of the Amazon, which can be a beautiful painting, a jewellery box, a woman’s handbag or a small bookmark. Nowadays his works are collector’s items due to their high quality.

His handicraft company: Marchetaria do Acre, based in the municipality of Cruzeiro do Sul-Acre, produces and exports various wooden products all over the world. The company is now a school workshop that trains young people in the art of marquetry.

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “Marchetaria”

Your email address will not be published. Required fields are marked *