Isla margarita

La Isla Margarita son Cubagua y Coche forma El Estado Nueva Esparta. Situado al noreste de Venezuela. Tiene una extensión de 1072 km.² y  una población de 600.000 habitantes. Para hablar de los oficios artesanales  de los margariteños es necesario referirse a poblaciones que por tradición familiar ejercen un oficio determinado, conservado desde la época […]

Description

La Isla Margarita son Cubagua y Coche forma El Estado Nueva Esparta. Situado al noreste de Venezuela. Tiene una extensión de 1072 km.² y  una población de 600.000 habitantes.

Para hablar de los oficios artesanales  de los margariteños es necesario referirse a poblaciones que por tradición familiar ejercen un oficio determinado, conservado desde la época de los guaiqueríes: El Cercado por ejemplo es pueblo alfarero. Producen aripos, tinajas, anafres, jarrones, ollas, alcancías y otras vasijas utilitarias.

La técnica que permanece es la  antigua del modelado a mano por el sistema de rodete. El decorado con engobes y la quema en piras a fuego abierto. El barro lo extraen del cerro de La Cruz. Según afirman las loceras este trabajo debe hacerse en menguante para que no se resquebrajan las ollas.

En La Vecindad y Santa Ana la especialidad son las hamacas y chinchorros para el descanso. La materia  prima es pabilo conocido como algodón  industrial.

La técnica es un  telar muy sencillo formado por dos horcones fijados en el piso en dirección vertical, separados por dos palos dispuestos uno en la parte posterior de los horcones y el otro en la parte inferior formando un  marco  de la dimensión de la hamaca, por lo general de 3 mts.  de largo. Los viejos telares han sido heredados de sus abuelas, porque están instalados de forma definitiva en la sala de la casa, indicando que el tejido es el oficio tradicional de la familia.

La producción de mapires en fibra de palma caraña le dieron fama al Valle de Pedro Gonzales. Los sombreros de cogollo a San Juan Bautista.

En torno al Santuario de la Virgen del Valle, principal atractivo turístico de La “Perla del Caribe”, funciona un gran mercado turístico. Sumado  a los exvotos, medallas, rosarios, imágenes de la Patrona del pueblo Oriental y demás objetos religiosos, están las  tallas ingenuas en madera y cerámica; veleros en miniatura; joyería y perlas de la Isla Cubagua.

English

Handicrafts of the Margarita Islands

Margarita Islands of Cubagua and Coche form the State of Nueva Esparta. It is located in the northeast of Venezuela. It has an extension of 1072 km² and a population of 600.000 inhabitants. To talk about the crafts of the people of Margarita, it is necessary to refer to populations that, by family tradition, exercise a particular trade, preserved since the time of the Guaiqueríes. El Cercado, for example, is a pottery village. They produce “aripos”, jars, “anafres”, vases, pots, piggy banks and other utilitarian vessels.

The technique that remains is the ancient technique of hand modelling using the wheel system. It is decorated with “engobes” and burning in open fire pyres. The clay is extracted from the La Cruz hill. According to the potters, this work must be done in the waning of the season so that the pots do not crack. In La Vecindad and Santa Ana, the speciality are hammocks and “chinchorros” for resting. The raw material is wicker known as industrial cotton.

The technique is a very simple loom consisting of two “horcones” fixed vertically to the ground, separated by two poles, one at the back of the “horcones” and the other at the bottom, forming a frame of the size of the hammock, usually 3 metres long. The old looms have been inherited from their grandmothers, because they are permanently installed in the living room of the house, indicating that weaving is the traditional trade of the family.

The production of “mapires” made of caraña palm fibre made the Pedro Gonzales Valley famous. The “cogollo” hats to San Juan Bautista. Around the Sanctuary of the Virgen del Valle, the main tourist attraction of the “Pearl of the Caribbean”, there is a large tourist market. In addition to the votive offerings, medals, rosaries, images of the patron saint of the Oriental people and other religious objects, there are naïve carvings in wood and ceramics, miniature sailboats, jewellery and pearls from Cubagua Island.

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “Isla margarita”

Your email address will not be published. Required fields are marked *